Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Are you two agreeing or disagreeing? | ¿Estáis de acuerdo o en desacuerdo? |
Are you two agreeing or disagreeing? | ¿Están de acuerdo o en desacuerdo? |
She didn't respond right away to what I said, agreeing or disagreeing. | No respondió de inmediato a lo que dije, ni a favor ni en contra. |
Respondents were expected to react to the questionnaire by either agreeing or disagreeing with them. | Se esperaba que las personas entrevistadas reaccionaran ante el cuestionario manifestando su acuerdo o desacuerdo con las preguntas. |
We like comments that are your view of another's opinion and are constructive–be that agreeing or disagreeing. | Nos gustan los comentarios que expongan su visión acerca de la opinión de otras personas y que sean constructivos, tanto si está de acuerdo como en desacuerdo. |
We like comments that are your view of another's opinion and are constructive - be that agreeing or disagreeing. | Nos gustan los comentarios que expongan su visión acerca de la opinión de otras personas y que sean constructivos, tanto si está de acuerdo como en desacuerdo. |
Moreover, I have always been impressed by the clarity of thought and directness used by Danes when agreeing or disagreeing with an issue, law or policy programme adopted (especially) in their country. | Por otra parte, siempre me ha impresionado la claridad y franqueza utilizada por los daneses cuando están de acuerdo o en desacuerdo con un asunto, ley o programa político adoptado, especialmente cuando concierne a su país. |
The United Nations is a place where we can speak, where the United States can speak; it is also a place where can listen, whether we end up agreeing or disagreeing with what we hear. | Las Naciones Unidas son un foro donde podemos hablar, donde los Estados Unidos pueden hablar; son también un foro donde podemos escuchar, ya sea que estemos o no de acuerdo con lo que oímos. |
Indeed, it cannot simply be involved at the end of the process, whereby its activity is reduced to merely agreeing or disagreeing with the final solution, without having a range of relevant indicators at its disposal in order to make a considered decision. | De hecho no puede participar simplemente al final del proceso donde su actividad apenas se reduce a aprobar o rechazar la solución final, sin tener a su disposición los indicadores correspondientes para tomar una decisión moderada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
