Agotaría | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Si no, la capacidad productiva de una nación se agotaría.	Otherwise, the productive capacity of a nation would be depleted.
Cualquier intento de hacerlo agotaría inmediatamente los fondos del banco.	Any attempt to do so would soon exhaust the bank's funds.
Si pudiera funcionar completamente, entonces agotaría la infinidad.	If it could completely function, then it would exhaust infinity.
Ello con certeza agotaría nuestra paciencia, nuestra moral y nuestros recursos.	That would surely try our patience, our morale and our resources.
Más la agotaría demasiado rápido, y menos podía levantar sospechas de una trampa.	More would exhaust her too quickly, less might arouse suspicions of a trap.
Si todo dependiera de uno, ¿no se agotaría alguna vez?	If it all depended on only one person, wouldn't it just run dry someday?
Ningún Unicornio agotaría tanto a su caballo sin tener una buena razón.	No Unicorn would push their steed so hard without very good reason.
Todo ese fastidio agotaría a cualquiera.	All that nagging would wear anyone out.
Si yo no lo reparé, fue porque agotaría el 35% de nuestro presupuesto.	I didn't fix the men's room 'cause it would've chewed up 35% of our budget.
Si yo no lo reparé, fue porque agotaría el 35% de nuestro presupuesto.	I didn't fix the men's room 'cause it would have chewed up 35% of our budget.