Agorera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

No quisiera ser agorera, pero por desgracia lo dudo.	I do not want to be a prophet of doom, but unfortunately I doubt it.
Mas vosotros llegaos acá, hijos de la agorera, generación de adúltero y de fornicaria.	But draw near here, you sons of the sorceress, the descendants of the adulterer and the harlot.
Mas vosotros llegaos acá, hijos de la agorera, generación de adúltero y de fornicaria.	But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the harlot.
Pero sería una actitud agorera sostener que no es posible lograr que sean menos frecuentes o graves.	But it would be a counsel of despair to argue that they cannot be made less frequent and less severe.
Me pregunto, con desazón agorera, porqué necesito, precisamente ahora, cerrar capítulos de mi vida aferrados a mi memoria obsesivamente.	I ask myself, with an ominous uneasiness, why I need, precisely just now, to close chapters of my life clinging obsessively to my memory.
Pero al parecer el FBI no compartió su información --significativamente más agorera y específica de lo que había sido conocida públicamente hasta ahora-- con los principales asesores sobre Cuba en la Casa Blanca, dijo uno de ellos.	But the FBI apparently did not share its knowledge—significantly more foreboding and specific than was publicly known before now—with the White House's top advisors on Cuba, those advisors said Friday.
El encuentro del apóstol Pablo con la agorera de Filipos resultó para ella, en una completa e inmediata liberación.	The apostle Paul's meeting with the girl at Philippi led to her complete and immediate liberation.