Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The agony in the garden was long and afflittiva.
La agonìa en el huerto fue larga y afflittiva.
Behold His agony in the garden, when He prayed that the cup might pass from Him!
¡Contemplad su agonía en el huerto, cuando oró que la copa pasara de él!
This sinner introduces to my Father, remembering to him that for that soul I have suffered the agony in the garden.
Este pecador presenta a mi Padre, recordándole que por aquel alma he sufrido la agonìa en el huerto.
Along with Peter and James he witnesses the Transfiguration on Tabor and the agony in the garden at Gethsemane.
Junto con Pedro y Santiago él es testigo de la Transfiguración en el Tabor y de la agonía en el huerto de Getsemaní.
He followed the Saviour to Gethsemane, and beheld the agony in the garden, the betrayal, the mockery and scourging—the crucifixion.
Siguió al Salvador a Getsemaní y contempló su agonía en el huerto, y cómo era entregado, escarnecido, flagelado y crucificado.
When in his agony in the garden, so great was the anguish of his sensibility, that he sweat as it were great drops of blood.
Cuando su agonía en el huerto, la angustia de su sensibilidad fue tan grande que sudó gotas de sangre.
O my sweetest Lord, I thank you for being pleased to have me in your company at least for an hour during your tremendous agony in the garden.
¡O h dulcísimo Señor mío!, te doy gracias por haberte dignado a tenerme por compañía durante al menos una hora de tu tremenda agonía en el huerto de Getsemaní.
Add to My Prado The Agony in the Garden Oil on canvas.
Añadir a Mi Prado La Oración en el Huerto Óleo sobre lienzo.
Morales, Luis de The Agony in the Garden Oil on panel.
Morales, Luis de La Oración en el Huerto Óleo sobre tabla.
The Agony in the Garden Oil on canvas.
La Oración en el Huerto Óleo sobre lienzo.
Palabra del día
el conejito