Aglutinó | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta nueva iniciativa aglutinó como socios a distintos sectores de la sociedad.	This new initiative brought together as partners different sectors of the society.
En algunos momentos la obra aglutinó a 120 instaladores.	At times the site employed up to 120 installers.
El derrocamiento de Somoza aglutinó todos los esfuerzos de lucha.	The overthrow of Somoza brought together all the diverse parties in the struggle.
El movimiento aglutinó a 300 organizaciones de la sociedad civil y a miles de personas.	The movement brought together 300 civil society organizations and thousands of individuals.
SIGGRAPH 2002, el 29.º SIGGRAPH, aglutinó a un total de 17 274 profesionales procedentes de 70 países.	SIGGRAPH 2002, the 29th SIGGRAPH, brought together a total of 17,274 professionals from 70 countries.
La manifestación, que colmó la avenida Broadway por media milla, aglutinó a trabajadores de diversas nacionalidades.	The demonstration, filling Broadway north for half a mile, drew workers of many nationalities and backgrounds.
Sobre todo porque el republicanismo no fue la razón única que aglutinó la resistencia al golpe de Estado.	Especially since republicanism was not the only reason that unite the resistance to the coup d'etat.
El evento en Quemado de Güines aglutinó a 230 personas, una de las mayores concurrencias de los siete mítines.	The event in Quemado de Güines drew 230 people, one of the largest turnouts of the seven meetings.
Asimismo, aglutinó a su alrededor a gran cantidad de artistas locales e internacionales embarcados en la investigación tecnológica.	At the same time, CAYC brought together many local and international artists involved in technological research.
En las secuelas de la Segunda Guerra Mundial, se aglutinó un campo socialista en oposición al capitalismo mundial.	In the immediate wake of World War 2, a socialist camp had emerged in opposition to world capitalism.