The room was completely aglow in a pleasant white light. | El cuarto estaba completamente irradiado por una agradable luz blanca. |
But the Subtle World is actually aglow in perfect harmony. | Mas el Mundo Sutil es en verdad fulgurante en perfecta armonía. |
The whole sky is aglow now with these lights. | Todo el cielo está encendido ahora con estas luces. |
His face is aglow like the rising sun. | Su rostro es tan radiante como el sol naciente. |
So the plane is aglow with this light. | Por lo que este plano está radiante con esta luz. |
Where the cognition of the heart is aglow, there will be discrimination. | Donde el conocimiento del corazón es fulgurante allí habrá discriminación. |
His body is like bright ivory, aglow with sapphires. | Su cuerpo es como marfil reluciente, resplandece de lapislázuli. |
It's all aglow with light; it's an absolute panorama of colors. | Está todo resplandeciente con luz, es un completo panorama de colores. |
Five minutes later, the lights were aglow! | ¡Cinco minutos más adelante, las luces eran radiantes! |
It's becoming all aglow with light, and Our Lady is coming forward. | Todo se ilumina con luz, y Nuestra Señora viene hacia adelante. |
