Agglutinative | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Their language was agglutinative, and the Toltecas knew a language with inflexions.	Se hablaba un idioma aglutinante; y los toltecas ya conocieron un idioma con flexiones.
They are both agglutinative; i.e., phrases are formed by adding suffixes to a root word.	Son amba aglutinante; es decir, las frases son formadas agregando sufijos a una palabra de raíz.
In agglutinative languages such as Turkish compound suffixes are added to the root verb to express meaning.	En idiomas aglutinantes tales como sufijos compuestos turcos se agregan al verbo de la raíz al significado expreso.
It is an agglutinative language, that is, an idiom in which the words are made up of the union of several morphemes.	Es un lenguaje aglutinante, es decir, un idioma en el que las palabras se componen de la unión de varios morfemas.
We think Turkey might become the agglutinative pole of the Turkish-speaking peoples of Asia, the Caucasus, and the Middle East.	Pensamos que Turquía puede convertirse en el polo aglutinador de los pueblos de lengua turca de Asia, de los del Cáucaso y de los del Medio Oriente.
Polysynthetic languages are ones in which there can multiple, simultaneous modifications of the forms of words to express meanings such as in agglutinative languages.	Las idiomas polisintéticas son unas en las cuales puede las modificaciones múltiples, simultáneas de las formas de palabras a los significados expresos por ejemplo en idiomas aglutinantes.
An examination of the (hypothetically) Cetacean portions have suggested it to be an agglutinative, highly morphologically-rich language devoid of conventional grammatical structure.	Un análisis de las secciones (hipotéticamente) cetáceas ha implicado que se trata de un lenguaje aglutinante, morfológicamente rico, a un nivel extremo, y desprovisto de una estructura gramatical.
The interest of several associated businesses by Morocco, as objective country in export, framed initially the participation of AFEC in this fair as agglutinative nucleus of the same.	El interés de varias empresas asociadas por Marruecos, como país objetivo en exportación, enmarcaba inicialmente la participación de AFEC en esta feria como núcleo aglutinador de las mismas.
With vowel harmony all of the vowels of a word (which in an agglutinative language may amount to a sentence) are either all front vowels or all back vowels.	Con armonía de vocal todas las vocales de una palabra (que en una lengua aglutinante pueda ascender a una oración) son todas las vocales delanteras o todas detrás las vocales.
To value the work of the process in yes same and not the result is the way of understanding it, but not as an end in yes same, but as the catalyst and agglutinative of experiences, knowledge, desires and longings.	Valorar el trabajo del proceso en sí mismo y no el resultado es la manera de entenderlo, pero no como un fin en sí mismo, sino como el catalizador y aglutinador de experiencias, conocimientos, deseos y anhelos.