¡Mira la traducción de "agement" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The RC provides the man- agement structure responsible for the implementation of the UNDAF.	El Coordinador Residente proporciona la estructura de gestión responsable de la aplicación del MANUD.
Cottage on three levels with the ground floor, the kitchen and dining room agement of an insert.	Cottage en tres niveles con la planta baja, la cocina y el comedor de gestión de una inserción.
TR90 is the weight man agement programme that will unify your mind and body to help you achieve a better looking you.	TR90 es el programa de control de peso que unificará su mente y su cuerpo para ayudarle a conseguir un mejor aspecto.
Some possessed skills that produced needed income for the community or were more valuable for its internal man- agement.	Algunos tenían habilidades ma- nuales que producían ganancias, harto necesarias para el soste- nimiento de la comunidad, o estaban más capacitados para la administración interna.
The results of these simula- tions should in turn be used in developing and maintaining the liquidity risk man- agement process.	Los resultados de estas simulaciones, a su vez, deberían servir en el desarrollo y mante- nimiento del proceso de gestión del riesgo de liquidez.
NOTING that international conventions and agreements require that protected areas assess and report on man- agement effectiveness;	OBSERVANDO que las convenciones y acuerdos inter-nacionales requieren que las áreas protegidas evalúen e informen sobre la eficiencia de su gestión;
This case illustrates how the active involvement of local water users can generate major changes in water man- agement, particularly when unimpeded by disabling government policies.	Este caso ilustra cómo la participación activa de los usuarios locales puede ge- nerar cambios importantes en la gestión del agua, especialmente cuando las polí- ticas gubernamentales no obstaculizan su intervención.
Trainings in conflict and stress man agement, effective communication, problem solving, cooperation and tolerance, are designed as a combination of knowledge, skills and attitudes appropriate to the context.	La capacitación en manejo de conflictos y tensiones, comunicación efectiva, resolución de problemas, cooperación y tolerancia, está diseñada como una combinación de conocimientos, destrezas y aptitudes adecuadas al contexto.
Its core issues include cross-linking and knowledge transfer for communities, the intro- duction of community-level sustainability man- agement systems and education for sustainable development.	Entre sus temas principales están la creación de redes y transmisión de conocimiento entre municipios, la introducción de sistemas de gestión de sostenibilidad municipales, así como la formación para un desarrollo sostenible.
This enabled the changes to be consolidated and linked to demonstrable benefits, leading to a spiral of change in which organizational learning, knowledge-man- agement and educational improvements are interwoven.	Ello ha permitido consolidar las transformaciones según beneficios demostrados lo que ha significado una espiral de cambio en la que se entrelazan aprendizaje organizacional, gestión del conocimiento y mejoras en la educación.