Agaves | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo, los agaves también pueden reproducirse con varios sistemas polloníferos.	However, the agaves can also reproduce with various polloniferous systems.
De los agaves obtenemos un jarabe, denso como la miel, utilizado como edulcorante.	From the agaves we obtain a syrup, dense like honey, used as a sweetener.
Sobre la piedra terrazas hay agaves y las plantas de nopal, típicos de Sicilia.	On the stone terraces there are agaves and prickly pear plants, typical of Sicily.
La inflorescencia es central, robusta, de 8 m de largo (similar al quiote de otros agaves).	The inflorescence is central, robust, 8 m long (similar to other agaves).
Todos los agaves se utilizan en la formación de hileras de plantas utilizadas como cercas de tierras agrícolas.	All the agaves are used in the formation of rows of plants used as fences of agricultural land.
Estos agaves de muy alta productividad pronto innovarán la agricultura y las agroindustrias de estos importantes cultivos de agave.	These very high productivity agaves will soon innovate the agriculture and agro-industries of these important agave crops.
Depende de la mano estricta seleccionando a los agaves, que solo puede garantizar la calidad en añadas especiales.	It is up to the strict selectioning the agave, which can only ensure the quality in special vintages.
Los primeros detalles exactos sobre el cultivo de agaves se deben a John Gilton, que viajó por Centroamérica (1568-72).	The first exact details on the cultivation of agaves are due to John Gilton who traveled through Central America (1568-72).
Flanqueado por agaves y otros cactuses la pista vira a la izquierda y abre una vista a la playa.	Lined by agaves and cactuses the track bends left and opens up a view to the sea.
La vegetación es (palmeras, mirtos, agaves, laurel, romero, pinos, pinos, etc.) subtropicales y muy frondosos.	The vegetation is subtropical and very luxuriant (palm trees, myrtle, agaves, laurel, rosemary, pine trees, stone pines, etc.).