¡Mira la traducción de "afterload" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Amlodipine dilates peripheral arterioles, reducing the total peripheral resistance (afterload).	Amlodipino dilata las arterias periféricas y reduce la resistencia periférica total (postcarga).
Besides what was mentioned above, the degree of insufficiency is also determined by conditions of load, afterload mainly.	Además de lo mencionado, son determinantes del grado de insuficiencia las condiciones de carga, poscarga fundamentalmente.
In this case the drugs must decrease preload, contractility, frequency and/or afterload.	En este caso puede ser beneficioso disminuir la precarga, la contractilidad, la frecuencia cardíaca o la postcarga, o más de una de ellas.
The muscle initially contracts isometrically to overcome the afterload, and subsequently continues to contrac isotonically while shortening.	El músculo inicialmente se contrae de forma isométrica para superar la postcarga y después se sigue de una contracción isotónica con acortamiento del musculo.
It produces peripheral and coronary vasodilatation, reduces afterload, peripheral resistance and BP, increases coronary blood flow and causes reflex tachycardia.	Se produce vasodilatación periférica y coronaria, reduce la poscarga, la resistencia periférica y BP, aumenta el flujo sanguíneo coronario y causa taquicardia refleja.
After intravenous administration in man, amiodarone relaxes vascular smooth muscle, reduces peripheral vascular resistance (afterload), and slightly increases cardiac index.	Tras la administración intravenosa en el hombre, la amiodarona relaja el músculo liso vascular, reduce la resistencia vascular periférica (postcarga), y aumenta ligeramente el índice cardíaco.
Global afterload in the LV (valvuloarterial impedance) was also greater in low-flow patients, especially in those with a high gradient (group III).	La poscarga total del VI (impedancia valvuloarterial) también era mayor en el grupo de bajo flujo, especialmente en pacientes con gradiente elevado (grupo III).
In that case A increases, F el is not necessarily affected, the number of attachments is the same, and the elastic afterload decreases.	En este caso, un aumenta, la F el no está afectada necesariamente, el número de apegos es igual, y el afterload elástico disminuye.
Our results showed no correlation between the index and body weight, heart rate, and several standard echocardiographic measures which are estimates of preload and afterload.	Nuestros resultados no muestran correlación entre el índice y el peso corporal, la frecuencia cardiaca, y varias medidas ecocardiográficas que son estimaciones estándar de precarga y poscarga.
Myocyte hypertrophy may be from the increased afterload of arteriosclerosis, as above, or may relate to chronic exposure to stress.	La hipertrofia miocitaria puede deberse a un aumento de la poscarga por arteriosclerosis, como se ha indicado antes, o puede estar relacionada con la exposición crónica a la tensión.