Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
B) Progression after 4 days of treatment.
B) Evolución después de 4 días de iniciado el tratamiento.
The confluence is reached after 4 days of incubation (37ᵒC with 5% CO2).
La confluencia se alcanza luego de 4 días de incubación (37ᵒC con 5% de CO2).
Plugins: Auto Purge - deletes inactive players stuff after 4 days of not connecting.
Complementos Purga automática: elimina los elementos inactivos de los jugadores después de 4 días sin conectarse.
The cured elastomer does not attain its final mechanical properties until after 4 days time at room temperature.
El elastómero curado solo alcanza sus propiedades mecánicas finales después de 4 días a temperatura ambiente.
These fruits are very perishable. They mature after 4 days from falling, and soon after, they begin to perish quickly.
Estos frutos son muy perecederos, maduran a los 4 días de caer, y poco después, empiezan a perecer rápidamente.
In subjects with normal renal function, steady-state serum concentrations of enalaprilat were reached after 4 days of treatment.
En sujetos con función renal normal, las concentraciones séricas de enalaprilato alcanzaron su estado de equilibrio después de 4 días de tratamiento.
If any of these is still present in the saliva after 4 days, she is still eating them!
¡Si después de 4 días algunas de estas sustancias todavía está presente en la saliva, quiere decir que el animal todavía está comiéndola!
If cancelled after 4 days before arrival, the first night will be charged and 55% of the remaining days as well.
Si cancela después de 4 días antes de la llegada: el hotel cargará la primera y el 55% de los días restantes también.
If dry screed start further work can be immediately when wet - 2-4 weeks (28 days), then the semi - after 4 days.
Si pavimento seco comienzan aún más el trabajo puede ser inmediatamente cuando está mojado - 2-4 semanas (28 días), entonces el semi - después de 4 días.
Leaded by guides and in groups not smaller than 10; you arrive to Machu Picchu after 4 days, after traveling 40 kms.
Dirigido por los guías y en grupos de no menos de 10 personas; se llega a Machu Picchu después de 4 días, luego de recorrer 40 km.
Palabra del día
el renacuajo