Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
hidrocarburos, C2-6, C6-8 del reformador catalítico; afta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación
Hydrocarbons, C2-6, C6-8 catalytic reformer; Low boiling point cat-reformed naphtha
Lávese las manos con jabón y agua a consciencia luego de tocar un afta.
Wash your hands well with soap and water after touching a sore.
¿Cuáles son los signos de que puede ser un afta?
What Are the Signs of a Canker Sore?
Para los medicamentos aplicados directamente en el afta, primero seca el área con un papel.
For medications that are applied directly to the sore, first blot the area dry with a tissue.
Si el afta de la boca no empieza a sanar en los primeros 7 días, comuníquese con su médico.
If the mouth sore does not begin to heal within 7 days, call your doctor.
Se puede utilizar una biopsia para diferenciar un afta de otras causas de úlceras bucales.
You may need further testing or a biopsy to look for other causes of mouth ulcers.
Aplica una cantidad pequeña (suficiente para cubrir la llaga) sobre el afta unas cuantas veces al día.
Apply a small amount (enough to cover the sore) of milk of magnesia on your canker sore a few times a day.
En relación a los medicamentos que se deben aplicar directamente en el afta, primero sécate el área con un pañuelito de papel.
For medicines that are applied directly to the sore, first blot the area dry with a tissue.
Las frutas cítricas, el café, los tomates, los chiles, la salsa picante y cualquier cosa abrasiva pueden agravar el dolor del afta.
Citrus fruits, tomatoes, coffee, chilies, hot sauce, and anything else abrasive can exacerbate the pain of your canker sore.
Si esto sucede, el ortodoncista puede recomendar un medicamento de venta libre que se puede colocar directamente en el afta para ayudar a que sane.
If this happens, an orthodontist may recommend an over-the-counter medicine that can be placed directly on the canker sore to help heal it.
Palabra del día
la lápida