Las células tuvieron que sobrevivir todos los peligros que afrontaron. | The cells had to survive all the perils, which they faced. |
En este entorno afrontaron el Tour del '83. | In this situation, they faced the Tour of '83. |
Todos los ojos dieron vuelta a la izquierda y afrontaron una vista espantosa. | All eyes turned to the left and faced a gruesome sight. |
Llevó a cabo los títulos hasta que afrontaron los B.S. | They held the titles until they faced the B.S. |
Los extranjeros afrontaron lo mismo, cuando todas las propiedades y empresas fueron subrepticiamente confiscadas. | Foreigners faced the same as all properties and corporations were surreptitiously confiscated. |
Al inicio, doce hombres afrontaron el mundo. | In the beginning 12 men went into the whole world. |
El sitio ha registrado una notable recuperación desde que se afrontaron los problemas. | The site shows a remarkable recovery since the problems were faced. |
Armados de porras y cuchillos afrontaron a los rebeldes pegando sin mirar. | Armed with batons and knives they attacked the rioters beating them blindly. |
Las amenazas que nuestros hermanos y hermanas afrontaron en México eran explícitas. | The threats our brothers and sisters faced in Mexico were out in the open. |
El año pasado las políticas fiscales de la UEM afrontaron una serie de graves retos. | Last year fiscal policies in the EMU faced a number of serious challenges. |
