Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así pues, no solo se trata de sanear la economía, sino también y sobre todo de afrontar un desafío de justicia social. | Thus it is not only a question of improving the economy but also and especially of confronting the challenge of social justice. |
Los distribuidores Cat de todo el mundo están buscando personas de calidad que quieran afrontar un desafío en su trabajo y estén comprometidas con la excelencia. | Cat dealerships all over the world are looking for quality people who want to be challenged in their work and are committed to excellence. |
Los responsables tuvieron que afrontar un desafío especial ya que la construcción de la estructura se tuvo que crear en la parte superior del chapitel sin aplicar los anclajes de presión que se suelen utilizar en andamios. | The designers had to meet a special challenge as the frame construction had to be set up at the spire top without applying anchorages by pressure usually used in scaffolding. |
Los responsables tuvieron que afrontar un desafío especial porque la construcción de la estructura se tuvo que crear en la parte superior de la aguja sin la aplicación de los anclajes de presión que se suelen utilizar en andamios. | The designers in charge had to meet a special challenge because the frame construction had to be set up at the top of the spire without applying anchorages by pressure usually used in scaffolding. |
Un proyecto puede afrontar un desafío singular que requiera de un esfuerzo y un uso de recursos considerable y, pese a todo, recibir el mismo número de puntos que un proyecto que por su contexto y características no presentaba dicho reto. | A project may face a singular challenge that requires substantial efforts and resources, and receive the same points as a project that did not have to face these issues due to its context and features. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
