Va a haber algo de hinchazon, pero ya afrontaremos eso después. | There's gonna be some swelling, but we can deal with that later. |
Sin coordinación no afrontaremos la situación de manera eficaz. | Without coordination, we cannot tackle this situation effectively. |
Estaré justo a tu lado, y afrontaremos esto juntos. | I will be right by your side, and we will face this together. |
Afrontaremos juntos las dificultades y ayudaremos a quienes lo necesiten. | We will face difficulties together and help those who are in need. |
No importa lo que pase, lo afrontaremos juntos. | No matter what happens, we'll face it together. |
Y si no lo hace, ya lo afrontaremos. | And if it doesn't, we'll deal with it. |
Bueno, pase lo que pase, lo afrontaremos juntos. | Well, whatever happens, we're gonna go through it together. |
¿Cualquier cosas que pase, lo afrontaremos juntos, Vale? | So whatever happens, we're gonna get through this together, okay? |
Son muchos los desafíos que afrontaremos antes de 2010. | Many challenges await us before 2010. |
Me respondió... y afrontaremos sus necesidades. | He has told me and we will meet his needs. |
