Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El evidente afrancesamiento no deja lugar a comentarios. | The French influence is very evident, leaving no room for comment. |
También se puede cambiar el apellido por decisión administrativa (afrancesamiento, por ejemplo). | A surname can also be changed by administrative decision (to give it a French form, for example). |
La ciudad era mayoritariamente de habla neerlandesa cuando se formó Bélgica, y su afrancesamiento es el resultado de la política asimilacionista de la burguesía francófona. | The city was majority Flemish-speaking when Belgium was formed and its francization is a result of the assimilationist policies of the Francophone bourgeoisie. |
Parece pertinente señalar aquí un menú de una comida de Año Nuevo que a principios de siglo fue ofrecida por el Arzobispo de Antequera, Monseñor Guillow y Zavalza, a un grupo distinguido de oaxaqueños. El evidente afrancesamiento no deja lugar a comentarios. | It would be pertinent to print a menu for a New Year's dinner here, which was offered at the beginning of the century, by the Archbishop of Antequera, Monsignor Guillow y Zavalza, to a distinguished group of Oaxacans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!