Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pero tú no me afliges para nada.
You're not inflicting anything on me.
Te afliges porque te sientes insuficiente, o aun, innecesario?
Do you grieve because you feel inadequate, left out, unneeded?
De modo mientras YO te doy una palabra de reprensión para otros y te afliges.
So as I give you a word of rebuke for another one and you grieve.
Entonces Moisés se volvió á Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges á este pueblo?
And Moses returned to the Lord, and said: Lord, why hast thou afflicted this people?
¿Por qué te afliges?
And why do you not eat?
Entonces Moisés se volvió á Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges á este pueblo?
And Moses returned to Jehovah, and said, Lord, why hast thou done evil to this people?
Entonces Moisés se volvió á Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges á este pueblo?
And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, wherefore hast thou so evil entreated this people?
Entonces Moisés se volvió á Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges á este pueblo?
And Moses returned unto the LORD, and said, Lord, why have you brought evil upon this people?
Entonces Moisés se volvió á Jehová, y dijo: Señor, ¿por qué afliges á este pueblo?
And Moses returned to the LORD, and said, Lord, why hast thou so ill treated this people?
El espíritu de santidad lleva para ti las felices nuevas de la reunión, ¿por qué te afliges?
The spirit of holiness beareth unto thee the joyful tidings of reunion; wherefore dost thou grieve?
Palabra del día
el cementerio