Afiladera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La afiladera de mano facilita considerablemente el trabajo, ahorra el tiempo gastado a la afiladura del instrumento.	Manual sharpened considerably facilitates work, saves time spent for sharpening of the tool.
Para la afiladera se recomienda convenir la mesita, sobre que deben encontrarse los tacos y oselok.	For sharpened it is recommended to arrange a little table on which should be bruski and oselok.
La afiladera debe ser bueno ottsentrirovano, es fijado en el eje, encontrarse en el agua y girar con la frecuencia del giro no más 80 vueltas por minuto.	Sharpened should be well centered, fixed on an axis, be in water and rotate with frequency of rotation no more than 80 turns in a minute.
Más conveniente es la afiladera mecánica con la tracción a mano y la piedra redonda. En la venta hay una electroafiladera, que usan en la vida cotidiana, al mismo tiempo pueden trabajar de sverlilnogo y de pulir stanochka. ¿.	The most convenient is mechanical sharpened with a manual drive and a round stone. On sale is available elektrotochilo which use in a life, simultaneously can serve drilling and grinding stanochka.
La artesa bajo la afiladera debe ser sólida.	The trough under tochilom should be strong.
Por la medida zatuplenija el instrumento afilan sobre los tacos o la afiladera.	On a measure zatuplenija the tool sharpen on bruskah or tochile.
La afiladera de esmeril para la afiladura del instrumento debe tener la capota protectora y la pantalla transparente.	Nazhdachnoe sharpened for tool sharpening should have a protective casing and the transparent screen.
Por la medida zatuplenija los rodillos afilan sobre la afiladera de mano o mecánica con el disco de grano fino abrasivo.	On a measure zatuplenija rollers sharpen on manual or mechanical tochile with a fine-grained abrasive disk.