Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las cicatrices constituyen un motivo de preocupación muy grande porque afean el aspecto de la piel. | Scars are a big concern because they deform the skin's appearance. |
Afuera hace frío, y no puedo usar guantes, porque afean mis manos. Lo siento, chicos. | It's cold outside, and I can't wear mittens 'cause they're unflattering to my hands. |
Hacia finales del siglo XVIII, cuando este dibujo y el anterior estaban en poder de la familia Martelli de Florencia, se añadieron los números a tinta púrpura, que tanto los afean. | Towards the end of the eighteenth century, when this drawing was owned by the Martelli family of Florence, the rather disfiguring N:o 28 was written on the paper in purplish-red ink. |
Ojalá que con la nueva sede diplomática también nos libremos de los enormes mástiles que afean el rostro de nuestra ciudad frente a la fachada del edificio y con los que el Gobierno cubano quiso un día tapar la marquesina electrónica que difundía noticias. | Hopefully, with the new diplomatic site we will also free ourselves from the enormous masts that disfigure the face of our city in front of the building's façade, with which the Cuban government once wanted to cover the electronic ticker that displayed news items. |
Los aerogeneradores son muy útiles pero afean el paisaje. | Wind turbines are very useful but they spoil the landscape. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
