Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pronunciación: (Asume un dialecto y/o un acento inteligible a la comunidad aeronaútica.) | Pronunciation: (Assumes a dialect and/or accent intelligible to the aeronautical community.) |
Máquina rectificadora de turbinas para la industria aeronaútica. | Turbine grinding machine for the aeronautics industry. |
Actividades de ocio a menos de 20 km / 12 millas: Tenis, centro de equitación, aeronaútica (terreno club) | Leisure activities less than 20 km / 12 miles: Tennis, riding school, flying (club) |
Actividades de ocio a menos de 20 km / 12 millas: Tenis, centro de equitación, aeronaútica (terreno club) | Leisure activities less than 12 miles: Tennis, riding school, flying (club) |
Um...al menos una docena identificados, incluyendo dos senadores, el CEO de una compañía aeronaútica, una antigua estrella infantil y cuatro oficiales militares. | Um... at least a dozen identified, including two senators, the CEO of an aeronautical company, a former child star and four senior military officers. |
En proyectos llave en mano para la industria aeronaútica, SENER es especialista en la automatización de procesos de ensamblaje estructural y producción de componentes. | As far as turnkey projects are concerned, SENER specializes in automation of structural assembly processes and part production. |
Los principales campos de aplicación son aeronaútica aeroespacial, automóviles, sistemas de producción de energía, más concretamente turbinas de gas, e implantes médicos. | The main fields of application are the aviation, aerospace and automotive industries, power generation systems and especially gas turbines, and medical implants. |
En eligiendo desmultiplicar su participación en los programas extranjeros, la industria aeronaútica italiana empieza una notable rectificación que le permite también obtener beneficio de esta cooperación. | While choosing to gear down its participation in the foreign programs, the Italian aircraft industry starts a remarkable rectification which also enables him to benefit from this co-operation. |
Esta sombrilla, dada en conocer en Florida, donde sufren fuertes vientos, se ideó basándose en una tecnología puntera utilizada por la industria aeronaútica. | First developed in Florida, a state known for its violent winds, this parasol makes use of the same advanced technology tested in the aeronautical industry. |
Exportado en grandes cantidades y utilizado en numerosos conflictos, el Dassault MIRAGE III es uno incuestionablemente de los florones de la industria aeronaútica francesa en cuanto a aviones de combate. | Exported in great quantities and used in many conflicts, Dassault MIRAGE III is without question one of the florets of the French aircraft industry as regards fighters. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
