Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It predominates in sunny geographical areas but can adapt to adverse climatic conditions.
Predomina en zonas geográficas soleadas pero puede adaptarse a condiciones climáticas adversas.
Sufficient shelter should be provided to protect all animals from adverse climatic conditions.
Deben proporcionarse refugios suficientes para proteger a todos los animales de las condiciones climáticas adversas.
Note: Seasons 4 and 8 were not harvested due to adverse climatic conditions.
Nota: Las Temporadas 4 y 8 no fueron cosechadas como consecuencia de adversidades climáticas.
Demographic growth and adverse climatic conditions make the situation alarmingly worse.
El aumento demográfico y las condiciones climáticas adversas acrecientan el problema de un modo alarmante.
Mr. Morris has explained how adverse climatic conditions are certainly causes beyond our control.
Morris dijo que las condiciones climáticas adversas son realmente causas ajenas a nuestro control.
This involved the use of new technologies in adverse climatic conditions.
Esto ha supuesto la puesta en práctica de nuevas tecnologías de uso en condiciones climáticas adversas.
Product line Sleipner: eight-wheel harvesters to the maximum adapted for operations in most adverse climatic conditions.
Línea Sleipner: harvesters de ocho ruedas, adaptados al máximo para la explotación en las condiciones climáticas más duras.
Due to adverse climatic conditions in Italy, Italians have turned into regular customers of Iran's kiwifruit.
Debido a las condiciones climáticas adversas en Italia, los italianos se han convertido en clientes habituales del kiwi de Irán.
Its aim is to design lighting that demonstrates extreme longevity and efficiency even in the face of adverse climatic conditions.
Su meta es diseñar iluminación que demuestre poseer una longevidad y eficiencia extremas, incluso en condiciones climáticas adversas.
Member States should notify the Commission of such national decisions and notably of the adverse climatic conditions that justify them.
Los Estados miembros deben notificar a la Comisión tales decisiones nacionales, especialmente qué condiciones climáticas adversas las justifican.
Palabra del día
la calabaza