Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Press Conference: Senator Royce WestRegarding prevention and mitigation of adverse childhood experiences. | Senador West en conferencia de prensaSobre prevención y mitigación de experiencias infantiles adversas. |
Just recently, I spoke at the first-ever statewide summit on adverse childhood experiences. | Recientemente, participé en la primera cumbre estatal acerca de experiencias adversas en la niñez. |
At this school, they're trying to respond to a girl's adverse childhood experiences rather than ignore them. | En esta escuela tratan de responder a las experiencias adversas de la infancia de una chica en lugar de ignorarlas. |
The greater number of adverse childhood experiences (ACEs), the more likely adults will develop poor health outcomes. | Cuanto mayor es la cantidad de experiencias adversas en la niñez, más probable es que se desarrollen complicaciones de salud en la adultez. |
In some counties, including San Bernardino, Contra Costa and Riverside, a fifth of adults who have children in their homes reported experiencing at least four different adverse childhood experiences growing up. | En algunos condados, incluyendo San Bernardino, Contra Costa y Riverside, una quinta parte de los adultos que tienen niños en sus hogares reportaron haber experimentado al menos cuatro diferentes experiencias infantiles adversas cuando estaban creciendo. |
With Burke Harris' selection as the state's first surgeon general, California is poised to become a vanguard for the nation in embracing the research that traces adverse childhood experiences, or ACEs, to the later onset of physical and mental illness. | Con la elección de Burke Harris como el primer cirujano general del estado, California está preparada para convertirse en una vanguardia para la nación al abrazar la investigación que rastrea las experiencias adversas de la infancia (ACE) con las consecuencias posteriores de enfermedad física y mental. |
In his hand was a copy of a research study called the Adverse Childhood Experiences Study. | Y tenía en la mano una copia de un estudio de investigación llamado "Estudio sobre las experiencias infantiles adversas". |
Adverse childhood experiences resulting in stress and trauma are common among children and adolescents growing up in colonias. | Las experiencias adversas durante la infancia, que tienen como consecuencia estrés y traumas, son muy frecuentes entre los niños y los adolescentes que crecen en las colonias. |
In the words of Dr. Robert Block, "Adverse childhood experiences are the single greatest unaddressed public health threat facing our nation today." | En palabras del Dr. Robert Block, "Las experiencias adversas en la infancia son la mayor y principal amenaza no resuelta de la salud pública a la cual se enfrenta hoy en día nuestra nación". |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
