Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mayoría de los hombres piensa que adular a una mujer es la manera de conseguirla. | Most men think that complimenting a woman Is the way to land her. |
Aunque los suéteres y chaleco son patrones simples, Quería aprender a adaptar o escribir mis propios patrones para adular a mi estilo y figura. | Although the sweaters and vest are simple patterns, I loved learning how to adapt or write my own patterns to flatter my style and figure. |
Los que dicen que hay sinceros buscadores de la verdad hablan sin conocimiento para adular a los hombres, porque ellos se adulan a sí mismos, tratando de aferrarse a lo que tienen, sin vender sus perlas para comprar la Gran Perla. | Those who claim there are sincere seekers speak without knowledge to flatter men, because they flatter themselves, trying to hold on to what they have, not selling their pearls to purchase the Great One. |
Dicho en términos prácticos, hay que adular a alguien. | Said in practical terms, it is necessary to flatter somebody. |
Tienes que adular a alguien para conseguir algo de servicio. | You have to flatter somebody to get some service. |
Todavía serían capaces de adular a perros y gatos. | They would still be able to fawn over dogs and cats. |
Nunca debe ser tu propósito adular a alguien. | Never is it to be your purpose to flatter someone. |
No hemos hecho ninguna tentativa de ennegrecer o adular a alguien. | We have made no attempt either to blacken or to flatter anyone. |
Lo he visto adular a la gente para su provecho. | I have seen you flatter people for advancement. |
KITAMURA Los peores productos son los que buscan adular a los consumidores. | KITAMURAThe worst kinds of products are those that play to the consumer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
