Adquisition | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

These ones are chosen after the adquisition and examination of different specimens.	Estas son seleccionadas después de la adquisición y pruebas de varios ejemplares.
Benefits on the adquisition of the rights scale.	Adelanto en la escala de adquisición de derechos.
Temperature adquisition and control devices, data loggers, solar thermal controllers.	Dispositivos de control de temperatura, registradores, sistemas de control de energía solar térmica.
This line allows the adquisition of system information via modem and even remote parameter modification.	Esta línea permite obtener información del sistema vía módem y modificar parámetros de operación.
This line allows the adquisition of system information via modem and even remote parameter modification.	Esta línea permite obtener información del sistema vía módem e incluso modificar parámetros de operación.
High expenses with adquisition, maintenance and periodic update of hardwares and software licenses are avoided.	Se evitan gastos elevados en la adquisición, mantenimiento y actualización periódica de hardware y licencias de software.
HV Sistemas developed the control software and supplies the data adquisition and control electronics.	HV Sistemas ha desarrollado el software de control y suministra la electrónica de control y adquisición de datos.
Through the adquisition of museum specimens (i.e., USNM, USA; Museo Nacional de Costa Rica), insect collections at universities (i.e.	Mediante la adquisición de especimenes en museos (p.e., USNM, USA; Museo Nacional de Costa Rica), colecciones de insectos en universidades (p.e.
Education must offer a conduct guide to children from their early childhood, promoting the internal maturity necessary for adquisition of an autonomous conscience.	La educación, ha de ofrecer una guía de conducta al niño desde su primera infancia promoviendo la madurez interna necesaria para adquirir una conciencia autónoma.
These stations embed a data adquisition system, based in an embedded computer running Windows CE operating system, supplied by HV Sistemas.	La estación está dotada de un sistema de adquisición de datos basado en un ordenador embarcado con sistema operativo Windows CE, suministrado por HV Sistemas.