Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El emisor se compromete a adquirir valor de plazo fijo, un reembolso completo, así como la madurez, definido en el interés de avanzar.
The issuer undertakes to purchase fixed-term value, a full refund as well as the maturity, defined in advance interest.
De la cadena deductiva que hace la TTE se deriva muy fácil que los precios refieren a bienes económicos, y por su condición de escasos no pueden adquirir valor cero o negativo.
We can clearly understand from the deductive chain of the TET that prices refer to economic goods and due to its condition of scarcity they cannot have cero or negative value.
Cualquiera que se esté esforzando por adquirir valor, que acumule esta experiencia.
Whoever strives to develop courage, let him gather this experience.
El campamento está diseñado para adquirir valor, dar esperanza y promover la sanación fuera de los hospitales y centros de tratamiento.
Camp is designed to build courage, foster hope and promote healing outside of treatment centers and hospitals.
Sin embargo si permitir a los miedos de tener sobre él el poder grande, ni a que bueno esto no llevará: es necesario adquirir valor y mirar a veces a los miedos en los ojos.
However if to allow fears to have over itself the big power to what good it will not lead: sometimes it is necessary to take courage and to look to the fears in eyes.
Para el mundo todo, mi vida de sentimientos solo puede adquirir valor, si el sentir, como percepción de mí mismo, se une a un concepto, y de esta manera se incorpora al cosmos.
For the world my life of feeling can attain value only if, as perception of my self, the feeling enters into connection with a concept and, in this roundabout way, links itself to the cosmos.
Palabra del día
el muérdago