Adoptaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Instó a que se adoptaran medidas para evitar esas prácticas.	He urged that measures be taken to avoid those practices.
Recomendó que se adoptaran más medidas para consolidar esos avances.	It recommended that more action be taken to consolidate these endeavours.
No es que odiara la idea de que los adoptaran.	It's not that I hated the idea of them being adopted.
El Presidente-Relator alentó a todas las delegaciones a que adoptaran este enfoque moderado.	The Chairperson-Rapporteur encouraged all delegations to follow this moderate approach.
Propuso que se adoptaran medidas en los dos ámbitos.	She suggested that action be taken in two areas.
Quería que me adoptaran como lo hicieron contigo.	I wanted them to adopt me like they did you.
La Conferencia de Examen invitó a los Estados a que adoptaran medidas apropiadas.	The Review Conference had invited States to take appropriate action.
Noruega también apoyó con una adición, que los Estados Miembros adoptaran los ODS.	Norway also supported with an addition, that Member States adopt the SDGs.
El Comité pidió que se adoptaran medidas urgentes para solucionar esas deficiencias.	The CPT requested that urgent measures be taken to address these shortcomings.
Quería que me adoptaran como hicieron contigo.	I wanted them to adopt me like they did you.