Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ésta es la visión de adonde es que va la organización. | This is the view of where the organization is going. |
Si quiere ir adonde es la guerra, venga. | If you want to go where the war is, this is the way. |
Ponga las culpas adonde es apropiado. | Put blame where it is appropriate. |
No sé si salgo por buscando por Ia calle... y también adonde es que voy a buscar. | I don't know if I still look for him. Where do I go? |
Un mar como un lago, lleno de los mejores puertos adonde es fácil de llegar y rico en reminiscencias históricas y bellezas paisajísticas. | The sea is like a lake, full of the best ports that are easy to reach and full of historic reminiscences and beautiful landscapes. |
La mayor parte del yodo que hay en el mundo se encuentra en el océano, adonde es concentrado por los organismos marinos, especialmente por las algas marinas. | Most of the world's iodine is found in the ocean, where it is concentrated by sea life, especially seaweed. |
En nuestra nación, tan amplia, hay muchos pueblitos adonde es difícil llegar, por lo que el cura va una o dos veces al año. | In our vast country there are many small towns or villages that are difficult to reach, where the priest arrives once or twice a year. |
En la parte superior de la página, el ícono en forma de impresora abre una nueva ventana del Navegador de Internet adonde es posible imprimir la lista con todos los textos encontrados. | On top of page, the print icon opens a new window of your Web Browser, where you can print the page content that you are viewing. |
Estados Unidos se une al mundo para otorgar ayuda cuando llega a la gente y mejora vidas, para extender el comercio y la prosperidad que conlleva, y para llevar atención médica adonde es desesperadamente necesitada. | The United States is joining with the world to supply aid where it reaches people and lifts up lives, to extend trade and the prosperity it brings, and to bring medical care where it is desperately needed. |
Yo siempre tenía que hacer el trabajo... porque siempre la gente quería tomarme de la mano... e ir hacia donde ellos querían ir, y te diré adonde es que la mayoría de la gente quiere ir. | I always had to do the work because whenever people wanted to take me on their hand going where they wanted to go and I tell you where most people want to go. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
