Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La pubertad y la adolescencia son un tiempo de cambio.
Puberty and the teenage years are a time of change.
En la adolescencia, el aura tiene casi siempre aspectos malos.
During the adolescence, the aura has almost always bad aspects.
Nombres inalcanzables que el niño rememora en una adolescencia fugaz.
Unattainable names which the child remembers in a fleeting adolescence.
El acné ocurre generalmente durante adolescencia en hombres y mujeres.
Acne usually occurs during adolescence in both men and women.
Una fase crítica del desarrollo de los niños es la adolescencia.
A critical phase in the development of children is adolescence.
Las mujeres pueden desarrollar PCOS durante su adolescencia o embarazo.
Women can develop PCOS during their teenage or childbearing years.
La niñez y adolescencia de Mónica eran y son inolvidables.
The childhood and adolescence of Monica were and they are unforgettable.
Pero solamente después de adolescencia estamos capaces de la compasión.
But only after adolescence are we capable of compassion.
La experimentación con el alcohol durante la adolescencia es común.
Experimentation with alcohol during the teen years is common.
En la infancia y adolescencia, los niños son psicológicamente más sensibles.
In childhood and adolescence, children are psychologically very sensitive.
Palabra del día
el mago