Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Thirty years after Aldo's voice resounds and admonishes.
Treinta años después la voz de Aldo resuena y advierte.
He admonishes you that perhaps you will be reminded.
Él le advierte que tal vez se le recordará.
He waits, he imposes nothing and never admonishes, because free will is encouraged.
Él espera, no impone nada y nunca reprende, porque se estimula el libre albedrío.
But John admonishes us to act to preserve our relationship as well.
Pero a nosotros también Juan nos advierte que actuemos diariamente para preservar nuestra relación.
The classic parable admonishes us to multiply our talents, not bury them in the sand.
La parábola clásica nos exhorta a multiplicar nuestros talentos, no los entierran en la arena.
Paul admonishes us to behave honorably.
Pablo advierte que nos comportemos honestamente.
This woman has a superior who admonishes for personal use'-making' of vindictive prosecution?
Esta mujer tiene un superior que amonesta para uso personal'-hacer' persecución vengativa?
Psalm 119:41–43 admonishes us to answer those that taunt because we trust in His Word.
El Salmo 119:41–43 nos amonesta a responder a aquéllos que se burlan porque confiamos en Su Palabra.
There is a pervading sense of her presence in my life as one who guides, admonishes and leads.
Hay un penetrante sentido de su presencia en mi vida como quien guía, aconseja y guía.
Ana admonishes me.
Eso representa Ana para mí.
Palabra del día
el patinaje