Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Also in Indonesia, to adjourn the telephone, and broadcasting services.
También en Indonesia, para aplazar el teléfono, y servicios de radiodifusión.
THE PRESIDENT: Yes, we will adjourn now for ten minutes.
EL PRESIDENTE: Bien, haremos ahora un descanso de diez minutos.
I think this may be an appropriate time to adjourn.
Creo que este puede ser un momento apropiado para aplazar.
THE PRESIDENT: The Tribunal will now adjourn for 15 minutes.
EL PRESIDENTE: El Tribunal hará ahora un receso de 15 minutos.
THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for 10 minutes.
EL PRESIDENTE: El Tribunal hará un descanso de 10 minutos.
THE PRESIDENT: The Tribunal will adjourn for ten minutes.
EL PRESIDENTE: El Tribunal hará un descanso de diez minutos.
THE PRESIDENT: The Court will adjourn for 15 minutes.
EL PRESIDENTE: El Tribunal hará un descanso de 15 minutos.
GENERAL RUDENKO: Evidently, Mr. President, you wish to adjourn now.
GENERAL RUDENKO: Evidentemente, Sr. Presidente, querrá que paremos ahora.
THE PRESIDENT: Sir David, would you like to adjourn now?
EL PRESIDENTE: Sir David, ¿quiere hacer ahora un descanso?
THE PRESIDENT: This would be a good time to adjourn.
EL PRESIDENTE: Este sería un momento adecuado para hacer un receso.
Palabra del día
el portero