Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Al amparo de esta propuesta, los trabajadores pobres recibirían un crédito fiscal que reflejaría lo que adeudarían en impuestos. | Under the proposal, poor workers would get a tax credit mirroring what they would owe in taxes. |
Como el crédito fiscal federal, proporcionaría un suplemento de ingresos para los trabajadores con baja renta que compensara los impuestos sobre la renta que normalmente adeudarían. | Like the federal tax credit, it would provide a wage supplement to low-income workers that offset income taxes they would normally owe. |
Y Puerto Rico actualmente carece de exenciones fiscales similares al Crédito Fiscal sobre Ingresos Gananciales federal, que proporciona un suplemento salarial a los trabajadores con ingresos bajos que compensan los impuestos sobre la renta que normalmente adeudarían. | And Puerto Rico currently lacks a tax incentive similar to the federal Earned Income Tax Credit, which provides a wage supplement to low-income workers that offsets income taxes they would normally owe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
