Cortar la hierba, tomate y aderezado con aceite y sal. | Cut the grass, tomatoes and seasoned with oil and salt. |
Todo muy gráficamente ilustrado y aderezado con detalles interesantes. | All very pictorially illustrated and spiced up with interesting details. |
Un moderno Crusoe aderezado con las creaciones de Edgar Allan Poe. | A modern Crusoe touched with the creations of Edgar Allan Poe. |
Muchos medios para portátiles y conexión wi-fi, aderezado con buena música. | Many outlets for laptops and fast wi-fi, seasoned with good music. |
Todo siempre aderezado con una impecable disposición sobre el plato. | Everything is always seasoned with an impeccable presentation on the plate. |
En 2013, aderezado con partes glamorosas y desgarradas por el estilo. | In 2013, spiced up with glamorous and style-shattered parts. |
Creo que ese bocadillo estaba aderezado con otras cosas. | I think that sandwich was laced with other stuff. |
Todo aderezado con los DJ y la música en directo. | All spiced up with DJs and live music. |
Soy una chica alegre, frágil, aderezado con mucha picardía. | I'm a fragile, cheerful girl, spiced with lot of naughtiness. |
Todo aderezado por la música de José Gallardo y sobre todo muchas sorpresas. | All dressed for the music of Jose Gallardo and especially many surprises. |
