Adelgazara | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El médico me aconsejó que adelgazara.	The doctor advised me to lose weight.
Ella siempre quiso que yo adelgazara.	She always wanted me to slenderise.
Después de que se tiñó el cabello y adelgazara muchísimo por el estrés.	After he dyed his hair and got super thin from all the stress.
Siempre quiso que adelgazara.	She always wanted me to slenderise.
Ah, mamá, tú siempre quisiste que adelgazara.	You always wanted me to lose weight.
Él permitió que removieran el lunar que había en su frente, y que se adelgazara su nariz, todo ello antes del juicio.	He allowed his forehead mole to be removed, his nose to be slenderized, all before the trial.
Naturalmente, cuando usted ingiera bebidas hipercalóricas no adelgazará lo suficiente.	If you do drink high calorie drinks, you will of course not lose enough weight.
La publicidad no debe afirmar que el usuario adelgazará sin cambiar ningún hábito.	Advertising must not claim that a user will lose weight without changing any of their habits.
Sin embargo, si pierde líquido (por ejemplo, después de un tratamiento apropiado), adelgazará.	However, if your body loses this fluid (for example, after appropriate treatment), you will lose weight.
Política La publicidad no debe afirmar que el usuario adelgazará sin cambiar ningún hábito.	Policy Advertising must not claim that a user will lose weight without changing any of their habits.