Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La mejor manera de propagar la adelfa es mediante esquejes.
The best way to spread the oleander is by means of cuttings.
Tiene que sintetizarse de la adelfa, que está por todas partes.
It has to be synthesized from the oleander plant, which is everywhere.
La adelfa es una excelente planta para fronteras y cortavientos.
The oleander is an excellent plant for borders and as a low windbreak.
En esta carta corta vemos cómo hacer crecer la adelfa y sus necesidades.
In this short card we see how to grow the oleander and its needs.
El rojo que significa fertilidad también puede significar veneno. La adelfa es venenosa.
The red that means fertility Oleander is poisonous.
La adelfa contiene, sin embargo, otros principios tóxicos, que se conservan incluso después del secado.
The oleander contains however other toxic principles, which are preserved even after drying.
¿Para qué quieres esa adelfa?
What you need that oleander for?
Bueno, de hecho, es una adelfa.
Okay, actually, it's, uh, it's an oleander.
Al tratarse de una planta de origen mediterráneo, la adelfa es muy resistente a la sequía.
Being a plant of Mediterranean origin, it is very resistant to the drought.
Quizás debido a su toxicidad, desde la antigüedad, la adelfa era conocida como una planta funeraria.
Perhaps because of its toxicity, since ancient times the oleander was known as a funerary plant.
Palabra del día
ártico