Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Queríamos pedirle que nos adelantara algo de dinero.
We wanted to ask if you could advance us some money.
Nuestra solicitud inicial era que se adelantara el debate al jueves.
Our initial demand was to bring the debate forward to Thursday.
Esa es la razón de que me adelantara a la salida.
That's the whole reason I bailed on the outing.
Me gustaría que me adelantara el sueldo de este mes.
I'd like to have a month's salary in advance
El Presidente Karzai exhortó a que el plazo para la expansión se adelantara a 2010.
President Karzai urged that that timetable for expansion be moved forward to 2010.
Le dije que adelantara.
I told him to overtake.
Antes de que me adelantara a preguntar, '¿Qué es lo más importante, en realidad?'
Before I could ask, 'What is the most important question?'
Me pidió que me adelantara.
She sent me up ahead.
Con la emoción, no puedo creer que Clark se adelantara con la historia sobre Luthor.
In all the excitement, I can't believe Clark scooped us on the Lex Luthor story.
Aún tenía un poco de monedas y pedí a papá que me adelantara mi mesada del mes.
I still had a few coins and asked Dad to advance the next allowance.
Palabra del día
la rebaja