Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Protection for water systems, pumping, adduction, industry, agriculture, etc.
Protección de las redes de agua, bombeo, aducción, industria, agricultura, etc.
Arytenoid adduction (stitches to move the vocal cord toward the middle of the airway)
Aducción aritenoidea (suturas para mover la cuerda vocal hacia la mitad de la vía respiratoria)
Authors found that female runners who developed PFP exhibited significantly greater hip adduction (p=0.007).
Los autores encontraron que las corredoras que habían desarrollado un SFP tenían considerablemente una mayor adducción de cadera (p=0,007).
If necessary we make adjustments to prevent adduction of the forefoot together with pronation of the forefoot.
Si hace falta hacemos ajustes que previenen aducción del antepie juntamente con pronación del antepie.
PBA PVC pipes and fittings to distribution and adduction of potable water in grid systems.
Línea de tubos y conexiones PVC para distribución y aducción de agua potable en redes de abastecimiento.
Etilux proposes you 3M regulators for air adduction systems as well as air filter units.
Etilux le propone reguladores de aire para sistemas de aducción de aire 3M así como unidades filtrantes con ventilación asistada.
The Project activities covered the catchment, adduction to reservoirs and water treatment technologies for human consumption.
Las actividades del proyecto abarcan la captación, la conducción a embalses y tecnologías de tratamiento del agua para el consumo humano.
Multi-hip provides movements to train hip flexion and extension and hip adduction and abduction.
Con el equipo Multi-hip se realizan movimientos para entrenar la flexión y la extensión de la cadera, así como la aducción y la abducción.
The elastofibroma dorsi manifests generally moderate and progressive movement in abduction and adduction of the shoulder gnawing pain affected limb.
El elastofibroma dorsi se manifiesta con dolor tipo punzante casi siempre moderado y progresivo al movimiento en abducción y aducción de la extremidad escapular afectada.
Moreover, in these projects the catchment, adduction, pumping stations, storage tanks and treatment plants of water were developed.
Además, en estos proyectos, se han desarrollado sistemas de captación y conducción, estaciones de bombeo, depósitos de almacenamiento y plantas de tratamiento de agua.
Palabra del día
el dormilón