Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Firstly, it is not good for people to become addicted to drugs.
En primer lugar, no es bueno para la gente convertirse en drogadictos.
She had been addicted to drugs; she served time for her mistakes.
Había sido drogadicta; estuvo en la cárcel por sus errores.
When did you finally accept the fact that you were addicted to drugs and needed help?
¿Cuándo fue que finalmente aceptaste que eras adicto y necesitabas ayuda?
They will go become pickpockets, bandits, thieves of maize, beans, everything, and worse if they are addicted to drugs.
Van a ser rateros, bandidos, robalones de maíz, de frijol, de todo, porque así están, peor que son drogadictos.
Rehabilitation center: The Honduran Administrative Office of Seized Assets (OABI) provides support to Project Victory, a rehabilitation center for youths addicted to drugs.
Centro de rehabilitación: La Oficina Administradora de Bienes Incautados (OABI) de Honduras ofrece apoyo al Proyecto Victoria, un centro de rehabilitación para jóvenes drogadictos.
Proponents argue that testing will prevent public funds from being used to subsidize drugs habits and help get treatment for those that are addicted to drugs.
Los defensores argumentan que hacer las pruebas impedirá que los fondos públicos se usen para subvencionar adicciones y ayudarán a conseguir tratamiento para los drogadictos.
Many criminals in the United States are addicted to drugs.
Muchos criminales en los Estados Unidos son adictos a las drogas.
But you are or have been addicted to drugs.
Pero usted es o ha sido adicto a las drogas.
No family, living on the streets, addicted to drugs.
Sin familia, viviendo en las calles, adicto a las drogas.
For every person addicted to drugs there is a shattered family.
Por cada persona adicta a las drogas hay una familia destruida.
Palabra del día
el guion