Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also, with older children, we use group therapy, aiming at fostering social, communicative and adaptive skills. | También, en casos de mayor edad, aplicamos terapia grupal; fomentando sus competencias sociales, comunicativas y adaptativas. |
Programs with specialized behavioral and educational techniques have been developed to teach children with autism social, communicative, cognitive and adaptive skills so as to maximize their learning and functioning. | Se han desarrollado programas con técnicas especializadas en el comportamiento y en la educación para enseñarles a los niños con autismo diferentes habilidades sociales, comunicativas, cognitivas y adaptivas para maximizar su aprendizaje y funcionamiento. |
Intellectual Disability Intellectual Disability (or Mental Retardation) or Down Syndrome Licensed Psychologist or Certified School Psychologist Licensed Physician Psychological assessment and Full Scale IQ score Adaptive skills test that shows substantial limitations in adaptive functioning. | Discapacidad intelectual Discapacidad intelectual (o retardo mental) o Síndrome de Down Psicólogo licenciado o psicólogo escolar licenciado Médico licenciado Evaluación psicológica y puntaje de coeficiente intelectual en escala completa El examen de habilidades de adaptación que muestra las limitaciones substanciales en el funcionamiento adaptativo. |
DISABILITY CONDITION DIAGNOSIS DIAGNOSTICIAN OTHER RECORDS Intellectual Disability Intellectual Disability (or Mental Retardation) or Down Syndrome Licensed Psychologist or Certified School Psychologist Licensed Physician Psychological assessment and Full Scale IQ score Adaptive skills test that shows substantial limitations in adaptive functioning. | Discapacidad intelectual Discapacidad intelectual (o retardo mental) o Síndrome de Down Psicólogo licenciado o psicólogo escolar licenciado Médico licenciado Evaluación psicológica y puntaje de coeficiente intelectual en escala completa El examen de habilidades de adaptación que muestra las limitaciones sustanciales en el funcionamiento adaptativo. |
Has functional limitations in both general learning and in adaptive skills. | Tiene limitaciones funcionales en tanto el aprendizaje en general y en las habilidades de adaptación. |
This focuses on development and maintenance of fine motor and adaptive skills. | Esto se centra en el revelado y el mantenimiento del motor fino y de habilidades adaptantes. |
This is an excellent opportunity to travel, gain valuable experience and skills, perfect your adaptive skills, and use your time in a worthwhile way. | Esta es una excelente oportunidad para viajar, obtener experiencia y habilidades valiosas, perfeccionar las habilidades de adaptación y usar el tiempo de manera rentable. |
A computer program calculates the standard score for each of the four adaptive skills sections, taking the applicant's age into account. | Un programa en la computadora calcula las calificaciones estándares por cada una de las cuatro secciones en destrezas de adaptación, tomando en cuanta la edad del solicitante. |
Finally, educational factors identify accessibility to educational experiences that support adaptive skills such as inadequate family support and/or special education. | Finalmente, los factores educativos determinan la accesibilidad a las experiencias educativas que apoya las habilidades de adaptación, tales como el sostén inadecuado de la familia y la educación especial. |
Children with intellectual disability can and do learn new skills, but they develop more slowly than children with average intelligence and adaptive skills. | Los niños con discapacidad intelectual pueden aprender y, de hecho, aprenden habilidades nuevas, pero se desarrollan más lentamente que los niños con inteligencia y habilidades adaptativas normales. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
