En Endless Numbers, los niños se van a encontrar con un entorno de trabajo muy bien diseñado y adaptado especialmente a sus necesidades. | In Endless Numbers, children will fins a really well designed and adapted work environment, suitable for them. |
En más de 50 países se han adaptado especialmente dos de esos espacios televisivos con líneas telefónicas de emergencia complementarias. | Two of the four video spots have been customized through the use of complementary telephone hotlines in more than 50 countries. |
Premium Custom: el nivel de soporte más alto está adaptado especialmente a las necesidades de cada cliente y se basa en un preacuerdo entre el cliente y SWIFT. | Premium Custom: The highest level of support is completely customised to the customer needs and will be based on a pre-agreement between the customer and SWIFT. |
Dynamo Camp es un campamento de verano, el primero en Italia, adaptado especialmente para niños afectados por patologías graves o crónicas en proceso de tratamiento o periodo postoperatorio. | The Dynamo Camp is a summer camp, the first in Italy, specifically designed for children affected by serious and chronic illnesses, whether in therapy or rehabilitation. |
Con este programa adaptado especialmente se aprovecha el sólido marco financiero establecido con el apoyo y la asistencia técnica del Banco Mundial a los Gobiernos para ayudarlos a atraer inversiones. | This tailored program is leveraging the solid financial framework established by the World Bank's long-standing technical assistance and support to governments in order to help them attract investment. |
TURBO-FRESAS tipo W adaptado especialmente para micro tractores y tractores agrícolas. | TURBO BLOWERS type W specially adapted for micro tractors and Agricultural tractors. |
Este horno para el tratamiento térmico fue adaptado especialmente a nuestras necesidades. | This heat treatment oven was specially configured according to our specifications. |
La Aptaris Cage se ha adaptado especialmente a las dimensiones Sony Alpha 6300/6500. | The Aptaris cage has been specially adapted for the dimensions of the Sony Alpha 6300/6500. |
El observatorio fue lanzado mediante un cohete portador ruso Proton adaptado especialmente para la misión. | The observatory was launched by a Russian Proton carrier rocket specially adapted for the mission. |
Un muy romántico adaptado especialmente a las parejas que quieran pasar momentos de puro romance. | A very romantic especially suited to couples who want to spend some moments of pure romance. |
