Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Adónde fui a la Universidad?
Where did I go to college?
¿Adónde fui desde aquí?
Where did I go from here?
¿Adónde fui desde allí?
Where did I go from there?
Otra visita, largamente esperada, fue la que hice al Líbano, adonde fui con alegría para concluir la Asamblea especial del Sínodo de los obispos, llevando una palabra de aliento y esperanza a cuantos con sinceridad buscan un futuro de diálogo y de paz.
Another long-awaited visit was the one to the Lebanon, where I joyfully traveled to close the Special Assembly of the Synod of Bishops, bringing a word of encouragement and hope to everyone sincerely seeking a future of dialogue and peace.
No le puedes decir a nadie adónde fui.
You can't tell anyone where I went.
Por eso no te dijo adónde fui.
That's why she wouldn't tell you where I went.
No querrías saber adónde fui.
You don't want to know where I went.
Nunca adivinarás adónde fui hoy.
You'll never guess where I went today.
No sé qué voy a hacer si me pregunta adónde fui.
I don't know what I'm gonna do if she asks me where I went.
No le digas adónde fui.
You mustn't tell her where I've gone.
Palabra del día
el alma gemela