Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 15-second ad was the only one to drive significant ad recall across all three cuts. | La versión de 15 segundos fue la única de las tres que obtuvo un recuerdo del anuncio significativo. |
The amount of data contained in a radio ad, taking into account its duration, turned out to be a very influential factor in listeners' ad recall rate. | La cantidad de datos que contiene una cuña teniendo en cuenta su duración resultó ser un factor muy influyente en la capacidad de recuerdo del oyente. |
Like in other studies (Lang, 2009), this experiment uses the measuring of the ad recall rate as method to assess the cognitive sub-process of information storage in people's memory for subsequent recalling. | La técnica de la medición del recuerdo se emplea en este estudio como método para evaluar el subproceso cognitivo de almacenamiento de información en la memoria para su posterior recuperación (Lang, 2009). |
Brand Lift: Google's Brand Lift solution measures the moments that matter—from initial impression to final conversion—with the metrics that matter like brand awareness, ad recall, and consideration. | Brand Lift: la solución Brand Lift de Google mide los momentos que importan -desde la impresión inicial hasta la conversión final- con métricas como el reconocimiento de marca, la recuperación de anuncios y la consideración. |
Specifically, ads that played before videos with higher Preference Scores—an algorithm that ranks channels on YouTube based on popularity and the passion of their fans—drove a higher lift in ad recall and brand awareness. | En concreto, los anuncios que se reprodujeron antes de vídeos con un mayor nivel de preferencia (un algoritmo que clasifica los canales de YouTube según su popularidad y el interés de sus seguidores) contribuyeron a incrementar el recuerdo del anuncio y la notoriedad de marca. |
Ad recall is 60% higher for brands with consistent logo placement throughout their videos—such as in the upper or lower corner of the screen, according to Twitter internal research. | Según un estudio interno de Twitter, las marcas que muestran su logo de forma constante a lo largo de los videos, por ejemplo, en la esquina superior o inferior de la pantalla, logran un aumento del 60 % en el recuerdo de la marca. |
These types of ads were also associated with higher ad recall in our study. | Según nuestro estudio, estos tipos de anuncios también generan un mayor recuerdo. |
In this case, Ford and GTB settled on measuring ad recall and brand consideration. The result? | En este caso, Ford y GTB decidieron medir el recuerdo de anuncio y la consideración de la marca. |
The customized six-second ads earned more than double the ad recall of the control ads in the campaign. | El recuerdo de estos anuncios personalizados fue más del doble que el recuerdo de los anuncios de control de la campaña. |
This means that the serial position of the ad within this block can be a significant factor in the ad recall rate. | Esto significa que la posición serial que ocupa el anuncio dentro de este bloque puede resultar un factor significativo en el grado de recuerdo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
