Acuñando | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La mejor manera de comenzar es acuñando una imagen dulce.	The best way to begin is by coining a sweet image.
La buena noticia es que las corporaciones estadounidenses están acuñando dinero en este momento.	The good news is that Corporate America is minting money right now.
En efecto, el cristianismo ha dado forma a Europa, acuñando en ella algunos valores fundamentales.	Christianity in fact has shaped Europe, impressing upon it certain basic values.
Aquí, en Suiza, dicen las malas lenguas que en dos imprentas se están acuñando ya marcos.	Here in Switzerland, urban legends about Marks being printed are already circulating.
Por su parte Rudolf Arnheim distingue tres funciones, que no clases, acuñando los términos de representación, símbolo y signo.	On the other hand, Rudolf Arnheim distinguishes three functions, not classes, coining the terms of representation, symbol and sign.
Aunque el Ecuador sigue acuñando sus propias monedas, se las denomina en fracciones de dólar de hasta 50 centavos.	Though Ecuador continues to mint its own coins, they are denominated in fractions of a dollar up to 50 cents.
Ilipla continúa ejerciendo su papel de liderazgo en el extremo occidental de la Bética, acuñando moneda con su propio nombre.	Ilipla continued to exercise his leadership role in the extreme west of Andalusia, even minting coins with his own name.
Sucesivamente la ciudad pasó a formar parte de Grecia, bajo la influencia de Taranto pero manteniendo su autonomía y acuñando su propia moneda.	The City subsequently became Greek under the influence of Taranto, but retained its autonomy and minted its own currency.
Una historia de éxito que comenzó en 2011 con el primer Galaxy Note, que creó una nueva categoría de dispositivos acuñando un nuevo término, phablet.	The success story started in 2011 with the first Galaxy Note that created a new category of devices and coined the term 'phablet'.
Durante su exilio en Roma, quiso seguir acuñando para confirmar su soberanía: produjo trozos de 10 torneses que presentaron leves diferencias de los del pasado.	During his exile in Rome, he continued the minting of coins to stress his sovereignty: produced 10 tournois coins slightly different from past ones.