Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Amar de manera incondicional es actuar con amor en todas las condiciones.
To love unconditionally is to act with love under all conditions.
¿Cómo lo hizo actuar con amor por los demás y por el Padre?
How did He act with love for others and for the Father?
A diario poder actuar con amor para beneficio de los demás.
Daily we can do kind deeds for the benefit of others.
También les enseña a poder actuar con amor, compartiendo con otros sus conocimientos y recursos.
It also teaches them to act with love, sharing with others their knowledge and resources.
El elemento importante al preparar, servir y ofrecer, es actuar con amor por Krishna.
The important element, in preparation, in serving and in offering, is to act with love for Krishna.
Es mejor, más valiente, mucho más efectivo y más agradable actuar con amor que con odio.
It is better, braver, far more effective and far more pleasurable to act with love than with hate.
Hubiera comenzado a explicar sobre la necesidad de reducir el gasto militar y actuar con amor hacia los propios enemigos.
He would have explained the need to reduce military spending and to act with love towards one's enemies.
El secreto para armonizar con el Supremo es actuar con amor y devoción, porque el Supremo es una Persona.
The key to harmonizing with the Supreme is to act in love and devotion, because the Supreme is a person.
Sabía que tendría muchas oportunidades de tomar decisiones que afectarían a la humanidad, que sería mejor actuar en vez de no actuar, y actuar con amor.
I knew I would have plenty of opportunities to make choices that would impact humanity, that it would be best to act instead of not act, and to act with love.
Actuar con amor es el mayor servicio que se puede prestar a la humanidad.
Love put into action is the greatest service to humankind.
Palabra del día
el ramo