Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Vale, no me hagas esperar hasta que actualicen mi aplicación.
Well, don't make me wait till they update my app.
Necesitamos que ustedes actualicen el sistema de seguridad del museo.
We need you to upgrade the security systems at the museum.
¿Es posible que varias cuentas de usuario actualicen nuestra página?
Is it possible to allow multiple user accounts to update our page?
Una vez los archivos se actualicen, las facturas pueden presentarse nuevamente.
Once the records have been updated, claims can be resubmitted.
Que conozcan la normativa y que actualicen sus conocimientos.
That they remain familiar with the regulations and update their knowledge.
Recomendamos a todos que actualicen a esta versión.
We recommend that everybody upgrade to this version.
Los paquetes de Xen no se actualicen ellos mismos.
The Xen packages will not upgrade themselves.
Es mejor que se actualicen cuando las abramos.
It is better to update when we open them.
Los que actualicen frecuentemente desde security.debian.org no tendrán que actualizar muchos paquetes.
Those who frequently update from security.debian.org won't have to update many packages.
Es posible que las cotizaciones de divisas no se actualicen diariamente.
Currency quotes may not be updated on a daily basis.
Palabra del día
tallar