Usted actua como si no entendiera árabe, pero lo hace. | You acted like you don't understand Arabic, but you do. |
El actua como si el mundo girara alrrededor de él. | He acts like the world revolves around him. |
Usted actua como si ya tuviera su alma gemela en su vida. | You act as if you already have that soulmate in your life. |
Solo actua como si fuera su primera cita. | Just act like it's the first date. |
Solo actua como si fuera su primera cita. | Just act like it's the first date. |
Ella actua como si yo no existiera. | She acts like I don't exist. |
Esta persona actua como si tuviera mucha confianza en si misma. | This is a person who acts as if she has a lot of confidence in herself. |
Y si alguna vez nos vemos en el trabajo, por favor actua como si no me conoces. | And if we ever run into each other at work, Please don't act as if you know me. |
Y cuando la invites a salir, actua como si le estuvieras haciendo un favor, sabes? | And when you do ask her out, act like you're doing her a favor, you know? |
No seas paranoico, no te preocupes, me refiero a... el no sabe nada, solo actua como si lo supiera. | No dude, don't be paranoid. Why even worry about it? I mean, he like, doesn't know anything. |
