Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No hay nunca una buena respuesta para un acto sin sentido. | There's never a good answer for a senseless act. |
Todos nos sentimos violados por ese acto sin sentido que trajo tanto dolor a las familias y a todo el país. | We all felt violated by that senseless act that brought so much pain to the families and the entire country. |
Ellos se dan cuenta de que adicional a auto defenderse la guerra es un acto sin sentido que raramente logra algún efecto duradero. | They realize that apart from self defense war is a senseless act that rarely achieves any lasting effect. |
También hicieron un llamamiento a los dirigentes de Kosovo para que condenaran semejante acto sin sentido e hicieran lo que estuviera en sus manos para impedir incidentes similares. | They called on Kosovo leaders also to condemn such a senseless act and to do all they could to stop similar incidents. |
Las personas que prefieren el mismo tipo de desafíos acto sin sentido desatar o simplemente relajarse con el uso, elegir cualquier sitio se dirige a los juegos de la mente. | People who prefer the same type of senseless act unleashing challenges or simply relax with the use, choose any site is heading to the mind games. |
El vocero del Ministerio de relaciones Exteriores en Irán entiende muy bien las graves implicaciones de este acto sin sentido; el conferirle la caballería a Rushdie, coloca a Gran Bretaña en un curso de confrontación con las sociedades Islámicas. | The Iranian Foreign Ministry spokesman understands very well the grave implications of this meaningless act; conferring knighthood on Rushdie was place Great Britain on a confrontational course with Islamic societies. |
En segundo lugar, llamar a los políticos iraquíes a formar un nuevo gobierno de unidad es un acto sin sentido ya que la mayoría si no todos los funcionarios iraquíes de hoy son los mismos políticos que han estado colaborando con EUA desde los años noventa. | Secondly, calling upon Iraqi politicians to form a new inclusive government is a meaningless act, since most, if not all of today's Iraqi officials are the same politicians who have been collaborating with the U.S. since the nineties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
