Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien si tienes que estar activo(a) durante la sesión.
It is ok if you have to be active during the session.
Si quieres ser más activo(a), puedes aflojar las restricciones.
If you want to be more active, you can loosen the restrictions.
Si eres como la mayoría de los adolescentes, probablemente eres bastante activo(a) y no siempre cuidadoso, por ello terminas teniendo morados y cortaduras.
If you're like most teens you're probably pretty active and aren't always really careful, so you end up getting bruises and cuts.
No olvides, mientras que más activo(a) seas dentro de la fase beta, más altas serán las recompensas para los jugadores tras del lanzamiento oficial.
Do not forget, the more active you are within the beta phase, the higher the rewards will be for the players after the official launch.
La flexibilidad y la fortaleza en general pueden ayudar a prevenir las RSIs, así que haz ejercicio y permanece activo(a) con regularidad (¡recordando hacer ejercicios de calentamiento y estiramiento, por supuesto!
Overall flexibility and strength can help to prevent RSIs, so exercise regularly and stay active (remembering warm-ups, cool-downs, and stretching, of course!
La flexibilidad y la fortaleza en general pueden ayudar a prevenir las RSIs, así que haz ejercicio y permanece activo(a) con regularidad (¡recordando hacer ejercicios de calentamiento y estiramiento, por supuesto!
Overall flexibility and strength can help to prevent overuse injuries, so exercise regularly and stay active (remembering warm-ups, cool-downs, and stretching, of course!
El humo secundario no solamente afecta el futuro de las personas que lo respiran, sino que también puede causar problemas inmediatos, por ejemplo, la capacidad de una persona de hacer deporte o su capacidad de ser físicamente activo(a).
So secondhand smoke doesn't just impact a person in the future. It can cause problems right now, like affecting someone's sports performance or ability to be physically active.
La flexibilidad y la fortaleza en general pueden ayudar a prevenir las RSIs, así que haz ejercicio y permanece activo(a) con regularidad (¡recordando hacer ejercicios de calentamiento y estiramiento, por supuesto!).
Prevention is the best medicine when it comes to RSIs. Overall flexibility and strength can help to prevent RSIs, so exercise regularly and stay active (remembering warm-ups, cool-downs, and stretching, of course!).
Palabra del día
fresco