Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Learning activity 1: Lectures combined with applied examples ECTS: 7 Hours: 176 Percentage of contact: 50%
Actividad formativa 1: Conferencias ilustradas con ejemplos aplicados ECTS: 7 Horas: 176 Porcentaje de presencialidad: 50%
According to research, silymarin can help reduce oxidative stress and inflammation of the liver with its potent antioxidant activity(1).
Según las investigaciones, la silimarina puede ayudar a reducir el estrés y la inflamación oxidativa del hígado, con su potente actividad antioxidante (1).
The dispositions will take effect 1° January 2013, but the organisms of appraisal of the designated conformity will be able beginning from to begin their activity 1° January 2014.
Las disposiciones entrarán el enero 2013 en vigor 1°, pero los organismos de evaluación de la conformidad designada podrán iniciar su actividad a partir del enero 2014 1°.
Emotion Location Alternate Activity 1: Students create storyboard to focus solely on ser—6 cells, one for each use of ser.
Emoción Ubicación Actividad alternativa 1: Los estudiantes crean storyboard para centrarse únicamente en las células ser- 6, una para cada uso de ser.
You may be able to do some activity 1 to 2 days after surgery.
Usted puede ser capaz de realizar algo de actividad de 1 a 2 días después de la cirugía.
Can the students use the ideas from the book together with what they learned in activity 1 to write instructions for bread-making?
¿Pueden los estudiantes usar las ideas del libro junto con lo que aprendieron en la actividad 1 para escribir instrucciones para hacer pan?
The blank wire ends of the bell wire are fastened to the switch and/or the battery poles (exact instructions see activity 1).
Los extremos lisos del cable están atados al enchufe y/o a los polos de la batería (encontrará las instrucciones exactas en la actividad 1).
Key activity 1 of the Jean Monnet programme referred to in Article 3(3)(a) shall also be open to higher education institutions in any other third country.
La actividad 1 del programa Jean Monnet contemplada en el artículo 3, apartado 3, letra a), estará también abierta a los centros de enseñanza superior de cualquier otro tercer país.
The first strategy (covered in activity 1) directs a different image into each eye using refraction, whereas the other two strategies (activities 2 and 3) use different types of special glasses.
La primera estrategia (cubierta en la actividad 1) dirige una imagen diferente en cada ojo usando refracción, mientras que las otras dos estrategias (actividades 2 y 3) utilizan diferentes tipos de gafas especiales.
Points 1 to 4.1, 4.4 to 5.5 and point 7 (activity 1) of the information identifying the installation as listed in section 11.1 of Annex I to Decision 2004/156/EC.
Puntos 1 a 4.1, 4.4 a 5.5 y 7 (Actividad 1) de los datos de identificación de la instalación enumerados en el epígrafe 11.1 del anexo I de la Decisión 2004/156/CE.
Palabra del día
brillante