Acromatica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La lente de cristal blanco aplanática y acromática garantiza una excelente calidad de imagen.	The aplanatic, achromatic white glass lens ensures excellent image quality.
Lente. Acromática de vidrio de silicato, F = 32mm.	Optics: Optical glass achromatic lens focal length F = 32mm.
Petzval producido una lente acromática retrato que fue muy superior a la lente de menisco sencillo entonces en uso.	Petzval produced an achromatic portrait lens that was vastly superior to the simple meniscus lens then in use.
Ramsden matrimonio dio una parte de la patente que John Dollond había tomado en su más famosa invención, la lente acromática.	Marriage gave Ramsden a share in the patent that John Dollond had taken out on his most famous invention, the achromatic lens.
La indumentaria de los intérpretes es, a su vez, acromática, blanca, insistiendo en la idea de neutralidad, y de impasibilidad.	The performer's attire is white, and seems to insist on the idea of neutrality and impassivity.
Así, en la mayor parte del microscopio disponible de la radiografía hay un equilibrio entre la imagen espacial resuelta y la imagen acromática.	Thus, in most of the available X-ray microscope there is a trade-off between spatially resolved image and achromatic image.
La lente recubierta y acromática, formada por dos componentes y tres elementos, ofrece un campo de visión de 10 mm pese al elevado factor de aumento.	The coated, achromatic lens, consisting of two components and three elements, still offers a 10 mm view of view in spite of the high magnification factor.
Lente húmeda acromática de Intova ideal para poder grabar macro con tu Sport HD y Extreme.	Intova's achromatics wet lens are ideal for recording your macro with an Sport HD and Extreme.
Gap: lesión acromática más estrecha que la cromátida, con alteración mínima de la alineación de las cromátidas.	Gap: an achromatic lesion smaller than the width of one chromatid, and with minimum misalignment of the chromatids.