Skin changes (hyperpigmentation, hypertrichosis, glomeruloid hemangiomata, plethora, acrocyanosis, flushing, and white nails) 10. | Cambios en la piel (hiperpigmentación, hipertricosis, hemangioma glomeruloide, plétora, acrocianosis, enrojecimiento y uñas blancas) 10. |
Diagnosis is easy most of the times, but it must distinguished of hyperhidrosis, cold hypersensibility, livedo reticularis, acrocyanosis, severe arterial ischemia and arteritis. | En la mayoría de las veces el diagnóstico es fácil, sin embargo debe ser diferenciado de la hiperidrose, hipersensibilidad al frío, livedo reticularis, acrocianose, isquemia arterial severa y arterites. |
It presents as a vasomotor syndrome with elements of acute peripheral vascular insufficiency, generally at distal level of the limbs (acrocyanosis), in association with drugs that alter liver metabolism by inhibiting cytochrome P450 [2]. | Se presenta como un síndrome vasomotor con elementos de insuficiencia vascular periférica aguda, generalmente a nivel distal de las extremidades (acrosíndrome), en asociación con fármacos que alteran el metabolismo hepático, al inhibir al citocromo P450 [2]. |
The toxicity of the ergotamine derived from this pharmacological interaction manifests by vasospasm that may affect any vessel, and it includes acute peripheral vascular ischemia mainly in the legs, with pallor, coldness, numbing and acrocyanosis that progresses into pain in rest. | La toxicidad de la ergotamina derivada de ésta interacción farmacológica se manifiesta por vasoespasmo severo que puede afectar a cualquier vaso e incluye isquemia aguda vascular periférica principalmente de las piernas con palidez, frialdad, entumecimiento y acrocianosis que progresa a dolor en reposo. |
For similar reasons, acrocyanosis, or blueness of the skin of the hands and feet and the area surrounding the lips, is often present, especially if the infant is in a cool environment. | Por razones similares, los recién nacidos también pueden presentar acrocianosis, una tonalidad azulada en la piel de manos, pies y el área que rodea los labios, sobre todo si se encuentran en un ambiente fresco. |
If you suffer from excessive perspiration (palmar, plantar or axillary hyperhidrosis), acrocyanosis vasospastic disorders, Raynaud syndrome, and are considering thoracic sympathectomy, or botulinum toxin treatment, this site is for you. | Usted sufre de la transpiración excesiva (hiperhidrosis, palmar, plantar, axilas), de los acrocyanosys vasculares de los desórdenes, del síndrome de Raynaud). Usted considera un simpatectomia torácica, la toxina botulinica. Este Web site se hace para usted. |
